Con la visita del presidente de la Sociedad de Escritores de Chile, Reynaldo Lacámara, a Venezuela, se establecieron varios acuerdos dentro del área editorial para publicar a los poetas criollos en el sur del continente y a los chilenos en territorio venezolano.

Con unos 2 mil 100 miembros, la Sociedad de Escritores aspira perpetuar los nexos con la Red Nacional de Escritores de Venezuela y con el Centro Nacional del Libro (Cenal) para concretar intercambios en el área.

En este sentido, el presidente de la sociedad chilena, Reynaldo Lacámara, destacó que en las conversaciones con escritores y autoridades venezolanas se crearon algunos compromisos de trabajo, "sobre todo en líneas editoriales, para que poetas venezolanos sean conocidos en Chile y viceversa".

Asimismo, explicó que surgieron algunos compromisos de coedición, "lo más seguro es que se realice con editoriales del Estado como El perro y la rana, mientras que en Chile tenemos que hacer un trabajo con las editoriales que se dedican a difundir la literatura latinoamericana", expresó.

En su primera visita a Venezuela, destacó el trabajo que se realiza en la Editorial El perro y la rana, "se está editando mucha literatura y a precios muy asequibles. La literatura crea una oportunidad única de pensar, de tener un criterio propio, de leer el mundo", ilustró el también poeta quien confesó que en su país no existe una editorial estadal.

Por otra parte, destacó que con la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello esperan realizar la coedición de una clase magistral del intelectual chileno Volodia Teiltelboim, quien estuvo en Venezuela hace unos tres años, y que falleció en el 2007.

Autor de poemarios como Lota sobre la tierra (2000), Pasajes de otro Año, Poesía (1997), y Esta delgada luz de tierra (2007), destacó que estos convenios en el área editorial pretenden ampliarse e incluir otros géneros.

"En principio poesía, pero en la medida que estas futuras ediciones se conviertan en colecciones, y sigan prosperando, vamos a saltar a toda la literatura, narrativa, ensayo", relató.



ABN 28/08/2008
Caracas,